まずは集合!

オー 小紋さん、こっちです。
小紋 いやー、相変わらず、人が多いねえ。外人さんもいっぱい。

 

オー 前田さんが来ました。
前田 こんにちはー。
オー 後ちょっとで他のスタッフも来ますので、少し待っててくださいね。今日はどこに行くかちょっと説明します。

ノック(スタッフ) 来ましたよ~。前田さん初めまして。
前田 初めまして。今日はよろしくお願いします。
小紋 て、ノックさん、まるで海に行く感じなんですけど!?

ノック タイ人は、こういう服でチャトチャックに行きます。暑いし、たくさん歩くので、半そで半ズボン、ビーチサンダルが基本です。
小紋 どーみても海、しかも、プーケットとかじゃなくて、バンセーン。

こんなローカル度満点なビーチ

  更に地元密着感を上げてくれる、偽どら○もんの描いてあるチューブ

小紋 見たいな、ひなびたところに行く感じ。
ノック そんな表現をされてる私のレベルって。
オー あ、もうひとり来ましたよ。
プン(スタッフ) す、すいません、遅刻、ごめんなさい!!
小紋 じゃあ、行きますか。
一同 はーい。
オー 屋根がいっぱい見えます。下は全部お店です。ひろーい広い市場なので向こうが見えません。
小紋 本当ですねえ。こんな中で良いお店を探すのって大変なので良いガイドブックが欲しいですね、確かに。
オー 左手に見えているのが時計塔、ランドマークです。迷子になったとき、友達と買いたいものが違うので個別行動した後の集合場所としても目印になります。
小紋 添乗員なら「この時計台の下で解散、2時間後同じ場所に集合してください」っていう場所ですね。そうすると「自由行動中にどこの店に行けばいいのか指導が欲しい」とか言われそうですけど。ガイドブック配って欲しいとか。

オー でも市場のお店はなくなったり新しいお店が出来たりするのが早いので、なかなかガイドブックが作れません。
小紋 確かにね。まあとりあえず、絶対変わらないものから紹介しましょう。
オー トイレマークです。絶対に変わらないし、絶対に大事です。
小紋 絶対に大事ってのがいいねえ。昭和の大女優と言われる岡田嘉子さんがロシアで牢獄に入れられていたとき、「これだけは大事なロシア語だ、覚えておけ、腹が減った、トイレに行きたい、ありがとうだ」と言われてた、と言うぐらいですから、トイレは大事ですね。人間の尊厳を守るためにも。
オー ソコまで大げさかどうかわかりませんが、タイ人は意外とトイレにはうるさいです。
小紋 それは言える。どんな山奥に行っても必ず男女別だし、手動としても水洗だし、日本の汲取り式みたいにぷかーんと浮かんでるのが見えるとか絶対ないし。添乗のときに某国のどこどこへ行ったときは……(ひとしきりトイレ談義)。
オー そういうわけで、タイ人はトイレはどんな建物も真っ先に作ります。伝統的な桶で水を汲んで洗い流すものもまだ多いので、読者の皆さんは紙を必ず用意してください。トイレの入り口でも2バーツとかで売っています。

  中も意外ときれいでした。

オー こういうのが見えてきたら正面入り口ですよ! 入口は他にもたくさんあります。こういうのが目印です。

オー どこからでも入れます。事前に下調べして、一番良いゲート番号から入ると買い物がスムーズです。
小紋 とりあえず私たちは正面ゲートから行きましょう。
オー 今日はみんなと一緒に撮りましょう。小紋さん撮ってください。
小紋 はいはい、じゃあみんなでチーズ!

オー もう一つ、皆さんが迷うわないようなものをご紹介。これから紹介するお店の場所が簡単にわかる標識です。
小紋 あ、これ、大事大事、ヨーロッパの旧市街とかを散策するときに、地図とこういう標識が頼り。迷子にならない、目的地に確実に到着するためには、すごい大事です。

オー これは、
  最初の4がセクションをあらわします。
  次の116がお店の番号、
  最後、48/3、これはソイの番号が書いてあります。
  これがあれば、どんなに難しい場所でも絶対に到着できます。お店に一つずつ貼ってありますのでこれを見ながら行ってみてくださいね。
小紋 へえ、外国にも同じような標識がありますよ。
オー そうですか。どこにありますか。
小紋 特に有名なのがイタリアのヴェネチアの標識です。

ヴェネチアは地形上、外部から攻撃を受けやすかったので、自衛として「部外者が迷うように」道が作ってあります。そんな街がいつの間にか世界有数の観光一大地に。観光客迷いまくりです。

オー それはどうするんですか。
小紋 自由時間の前にこういう標識の前に集まって
  はい、地図を片手に持ってください。現在地はここです。しばらく散策すると迷子になりますが、道の角には必ずこういう標識がありますので大丈夫です。尖ってるほうがそれがあるほうです。1時間半後にサンマルコ寺院前で集合です! 行ってらっしゃい!
  って言って小紋はヴェネチア広場を眺めながら一杯飲んで待ってる、って感じです。
オー 一杯飲んで待ってる、って言うのが気になりますが、こういう標識さえあれば誰でも添乗員が出来る、ってことですね。
小紋 あはは、まあ、そうとも言います。

とうことで、大事なランドマークをご紹介しました。明日はいよいよお買い物開始です!


Bangkok madam(バンコクマダム)