小紋 さぁー次にいきましょうか。次のお勧めはどこですか?

スタッフ1 こちらです。「ラーンピーワーン」と言うお店です。店名はオーナーさんの名前をそのままつけています。場所はソイ1の終わり、BTSを背にして右手にあります。主に新品を取り扱っています。
小紋 お、この鞄はいいですね。
スタッフ1 すごくかけやすいです! 手持ち部分が短いと肩掛けに出来ないし、長すぎると手提げに出来ない。これはどちらにも出来ます。肩にかけるときもひじが引っかかりません。
小紋 そうだね、微妙にGッチを意識した竹っぽいハンドルですがサイズなども意識して作ってあって、使いやすいかもしれませんねえ。
オー これは590バーツです。
小紋 表面はキャンパス地のインディゴブルーって感じですか。カジュアルによさそうですね。

小紋 これもなかなかかわいいですね。レトロな感じ。
オー これは590バーツです。
小紋 薄いグレー系のアッパーとロールアップのジーンズっていう感じに合わせたいなー。

小紋 こちらもなかなかかわいい! 薄いグレーと銀の間という感じの色で、金色でジョリーと書いてあります。こういう鞄を斜めがけする場合は腰骨の横にちょうど鞄のファスナーが来るようにかけると幼稚園の子みたいになってしまいますので、脚の付け根にファスナーが来るぐらいの長さでかけると大人っぽくかけられます。
オー なるほどー! だからいつも私が小紋さんの代わりにカメラの鞄を斜めにかけていると幼稚園児みたい、って言ってたんですね。
小紋 まあカメラの場合はぶつけたりすると問題なので、短めにかけておけばいいと思いますけどね。
オー 私は小紋さんの代わりに自分の鞄を右から、会社のカメラを左から掛けています。大変です。
小紋 なんだか戦時中に買出しに行ってる人みたいなですねえ。似合いますけど。
オー これは590バーツです。わたしも欲しいです。

小紋 お、これもかわいいですね。手作りっぽいところがいいじゃないですか。
オー これは390バーツです。
小紋 これだけだとちょっと地味と言う方は、ブローチやスカーフを結んでアクセントにしてもいいかもしれませんね。ビーチに持っていくのにもよさそう。

 

しばらく散策するが、なかなかマダム好みの店は見つからず……。

小紋 この辺は見たり写真を撮ったりするにはローカルで楽しいですけど、お買い物的には厳しめですねえ。
オー そうですねえ。どこかいいところありますか。
スタッフ1 あります! とりあえず全部見てから行きましょう。
小紋 そうだね、全部見ないと見落としたりするからね。

 

最後のソイに到着。

小紋 このソイが最後ですね。
スタッフ1 ここの奥にお店があります。
オー 行ってみましょう。
スタッフ1 ここです。
オー このお店はクンワンと言うお店で、場所はソイ5のBTSを背にして6件目にあります。

オー お店の人にインタビューしてみましょう。……製品はすべて手作りです。読者の皆さんに良さそうなお店と思います。
小紋 このドレスはおいくら?
オー 390バーツです。
小紋 なかなか素敵ですね。胸の切り替えも脚長効果がありますね。
スタッフ1 こちらはどうでしょうか。

小紋 おお、モノトーンのリゾートドレス。かっこいいですねえ。モノトーンってビーチではかなり目立ちますよね。大き目の麦藁帽子で決めたいですねえ。
オー 小紋さんは添乗員のときに、ビーチもあちこち行きましたか。
小紋 ハワイをはじめいろんなところへ行きました。でも添乗員が水着を着て泳いでると「仕事で来ているのに遊んでいた」と言われるので、遠い海岸に出かけるとか隣のホテルのビーチで勝手にごろごろするとか、いろんな苦労がありました。
オー それは苦労とは言いません。
小紋 まーそうですけどね。一番大変だったのはバリ島で、今で言うサブリナパンツをはいてビーチチェアで寝ていたら、いつの間にか太陽の角度が変わっていました。その結果、起きたらサブリナパンツから脚が出ているところだけ超真っ赤に日焼けしてたことです。ひざ下の半分が真っ白、半分が真っ赤。おかしすぎるぞー。
オー それも苦労ではないと思いますけどね。
小紋 それから、新婚旅行の添乗で自分だけ一人でいやになって買い物に走ったとか。
オー このまま放置すると添乗員の話が続きそうなのでここら辺で次の場所に移動します。
小紋 えー……。

 

小紋のしゃべり足らない不満(?)をよそに、一行は夕食へ向かいます!


Bangkok madam(バンコクマダム)