市場散策開始!! まずは交通機関のご説明から。

オー さあ、いよいよ今日の仕事ですよ、小紋さん。
小紋 オーさん。
オー 何ですか。
小紋 お腹一杯で動けません。
オー もー、さっきはお腹が減ってしゃべれないし、今度はお腹一杯で動けないって。小紋さんは、食べる量を調節するということを勉強したほうがいいです。
小紋 無理です。ちょっと長い人生、そんなこと一回も考えたことありません。
オー まあそうでしょうね。そんなことはおいといて、行きましょう。
小紋 はあーい。
オー まず、読者のみなさんがスクンビットからバスに乗ってきた場合、降りるビルを紹介します。パンティッププラザです。
オー ここはコンピューターが好きな人がたくさん集まるところです。バスでは「パンティププラザ」と言って、バス代を払ってください。

オー ここのバス停はとても混んでいます。早く降りないと乗ってくる人がたくさんいるので降りれません。バスから降りたら階段がありますので橋を使って(小紋:陸橋と言います)……あ、はい、りくきようを使って、こちらに来てください。
小紋 他の行き方もあります。ペップリー通りから、エアコンバス60番14バーツ、エアコンバス113番13バーツです。船で行きたいという方にはセンセーブ運河のボートもあります。トンローから13バーツ、アソークからは11バーツです。
オー ちょっと小紋さん、私のメモを読んでるだけじゃないですか。
小紋 あれ、オーさん、ネタばらししないでください。
オー これがプラトゥーナムの乗り降り場です。船と乗り場の間が大きく開いていると川に落ちるので足元には気をつけてください。
小紋 小紋は練習に持っていく用のゴルフ鞄とクラブ3本を担ぎ、このボートに乗ってRCAの打ちっぱなしまで通ったことがあります。
オー もー、タクシーぐらい使ってくださいよ。しかしゴルフバック担いでボートなんて想像すると笑えます。

~いよいよ市場へ!~

オー バスで行かれる読者の皆さんは、バスから降りてりくきようを渡ってくださいと言いました。そのりくきようを渡ったところにカシコン銀行のATMがあります。
小紋 さーすが、最初にちゃんと軍資金を用意しておきましょう、と言うことですね。
オー 現金だと安くなる交渉も簡単になることもあります。
小紋 ということで、私もここらでちょっとATMへ行こうかしら。軍資金、軍資金。
オー 小紋さん、買い物ではなく仕事ですよ(怒)。ここはバスで来る読者の皆さんから一番近いATMだと思いますが、市場の中にはたくさんのATMがありますので、少しずつおろしてもいいです。手数料は自分で管理してくださいね。

~オーのちょっぴりATM知識!~ツꀀツꀀ 果たして、どこの銀行が何回までは手数料無料か?

普通の銀行ATMは他行カードは発行地域で使う場合、3回まで無料です。他の県に行くと同じ銀行でも20バーツ程度の手数料が掛かります。あまり支店は多くないのですがTMB、タイミリタリーバンクは何回でも無料です。無料の地域はわかりませんが軍人さんの銀行なので、安くセットしてあると思います。

小紋 いやあ、さすがオーさん、細かいところまでかゆいところに手が届く! すいません、オーさん、ちょっと背中がかゆいので掻いてください。
オー それは例えばの表現で、本当に掻くわけではないですよ。
小紋 さすがオーさん、来年は日本語特級受かるかもね!
オー そんな級はありません。

次はお待ちかね! 市場のお店をご紹介します。


Bangkok madam(バンコクマダム)